Sunday 30 June 2013

Một tấm hình bằng nghìn lời nói


HC ::  

Tuần rồi tôi ra ga tiễn vợ chồng người bạn (phải gọi là ‘cụ bạn’ mới đúng vì anh chị hơn tôi nhiều tuổi, bạn vong niên). Hai người đi chuyến du hành xuyên Úc trên tàu Indian-Pacific từ Sydney sang Perth. Trong lúc chuyện vãn trên sân ga ông bạn khoe đi chơi đâu cũng quay phim ghi lại, mỗi chuyến đi đến cả vài DVD. Tôi thì đang tập tành chụp ảnh nên đem lý luận kinh điển của các phó nháy ra cãi, đại khái chụp hình là giữ lại một khoảng khắc, có khi là để đời. Dĩ nhiên ông bạn tôi không phản đối vì ông làm cả hai việc quay phim và chụp hình trong mọi chuyến đi, tuy nhiên ông vẫn không bị thuyết phục bởi phương châm của các phó nháy.

Trước đây không lâu, sau kỳ họp Đại hội đảng Cộng Sản Việt Nam trong đó Nguyễn Phú Trọng và Trương Tấn Sang đã thất bại trong việc lật đổ ‘đồng chí X’ một tay phó nháy của hãng thông tấn AFP đã chụp được tấm hình đáng giá dưới đây trong lễ bế mạc. Một tấm hình thôi mà đã tóm gọn được cái kết quả của đại hội ấy.

Nhìn vẻ mặt, biết kết quả đại hội đảng Cộng Sản Việt Nam
(hình AFP)

Saturday 29 June 2013

10 chuyện tiếu lâm hay nhất thời Liên Xô (giải ba)


Tiếp theo “10 chuyện tiếu lâm hay nhất thời Liên Xô” do báo Times chọn và được cô Kim Nguyễn gởi đến. Hôm nay, blog Việt Luận xin đăng chuyện được trao giải ba nói về cách tiếp dân của báo đảng Cộng Sản Liên Xô.

Chống gậy đi học


Khoa Nam :: 

“Chống gậy đi học”   người ta thường dùng bốn chữ này để chỉ người già rồi mà còn chịu khó chen vai thích cánh với đầu xanh trong các lớp học. Tại Úc số người “chống gậy đi học” khá đông. Tại các trường TAFE nhiều người khi trẻ không có cơ hội học khi đi làm thì dành ra một số thời giờ để rèn luyện thêm kỹ năng. Trong giảng đường đại học, con số sinh viên có mái tóc từ hoa râm cho đến bạc trắng chắc là cũng chiếm trên mức 30%. Ngoài ra, Úc còn có đại học hàm thụ thu hút nhiều sinh viên chống gậy đi học. Đó là Open University. Ấy là chưa kể đến nhiều khóa học do cộng đồng tổ chức thường có tên là “Continuing Education”. Sau cùng, Úc còn có một hệ thống đại học dành cho đầu bạc: University of the Third Age.


Friday 28 June 2013

Vui chơi với Google: màn ảnh chạy lòng vòng


Hồng Lĩnh :: 

Tiếp tục vui chơi  với Google, tuần này Hồng Lĩnh xin giới thiệu một trò vui mới: làm cho trong Google chạy lòng vòng trên màn ảnh máy computer.
Trước hết, mời bạn đọc xem vài thước video tại YouTube:







Thủ tướng xử lý thường vụ


Sau ba năm hai ngày   làm thủ tướng nước Úc, nữ thủ tướng Julia Gillard đã phải ngậm ngùi ra đi trước khi được cơ hội vận động tổng tuyển cử lần thứ nhì dự trù được tổ chức vào ngày 14.9 sắp tới.

Nhớ lại cách đây ba năm, phó thủ tướng Julia Gillard hất chân thủ tướng Kevin Rudd. Ông Kevin Rudd không còn làm thủ lãnh đảng Lao động cầm quyền nữa nên cũng mất luôn ghế thủ tướng. Lý do là Úc theo thể chế dân chủ nghị viện. Đảng hay Liên Đảng chiếm đa số tại hạ viện thì thủ lãnh được toàn quyền chỉ định thành lập nội các. 

Vào năm 2010 – khi dân biểu Julia Gillard thành thủ lãnh đảng Lao động thì đương nhiên ngồi vào ghế thủ tướng vì lúc đó Lao động chiếm đa số tại hạ viện.

Thủ tướng Julia Gillard từ chức.
(hình TheWeek.com) 


Lên voi xuống chó


Ben Trần ::

Tối hôm 26/6/2013    nước Úc đã thay đổi về chánh trị liên bang. Nữ thủ tướng đầu tiên của nước Úc đã chánh thức từ nhiệm . Người lên thay là ông Kevin Rudd: người bị lật đổ hơn ba năm về trước.

Bài tạp ghi hôm nay không bình luận chánh trị mà chỉ nhằm cống hiến các bạn một chút vui, chút buồn, chút ơn nghĩa về tình đời…

Chắc các bạn còn nhớ khoảng giữa tháng 6 năm 2010 ông Kevin Rudd bị đá văng khỏi chiếc ghế thủ tướng. Đứng trước hàng chục micro, hàng chục ống kính của truyền hình quốc gia và quốc tế ông Rudd đã không kềm nổi uất ức. Ông đã rơi lệ.

Có lẽ ông hận cho tình đời đen bạc. Bị phản bởi người phó thủ tướng mà chỉ mới vài ngày trước đó bà tuyên bố vung vít trung thành tối đa với ông.

Ông Kevin Ruld
ký giấy nhận chức thủ tướng
tại dinh toàn quyền liên bang.
(Hình abc.net.au)

Thursday 27 June 2013

Chào Em! Đệ Nhứt Tình Nhơn, Bye bye! Timothy Mathieson

Dxt. :: 

Cuộc đảo chánh    đã thành công! Không có súng ống, xe tăng, thiết giáp nổ ‘bùm bùm’, ‘chéo chéo’. Không có người chết hay giới nghiêm gì hết. Chỉ có ‘hu hu’ của người thua. Và ‘ha ha’ của người vừa thắng cuộc. Kẻ thắng thì khen người thua? Người thua thì chúc mừng người thắng? Dù trong bụng giận lắm à nha?!

Tân  lãnh tụ đảng Lao Động Úc: ông Kevin Rudd trên ngai vàng đầy gươm dao
(Hình https://twitter.com/pollietracker/)

Wednesday 26 June 2013

Những Kẻ Khốn Cùng!


đoàn xuân thu :: 

1. Bangladesh! 
Bức hình nầy làm chúng ta nhỏ lệ!
Trong cái đổ nát, tan tành là hình ảnh một thanh niên ôm một thiếu nữ trong vòng tay. Cả hai đều đã chết. Có vệt máu từ tuyến lệ chảy ra, in hằn trên khuôn mặt thống khổ của hai kẻ khốn cùng đẫm đầy bụi cát. Trước khi chết, chắc nạn nhân đã phải chịu đựng một thời gian dài hấp hối, đớn đau?

Tuesday 25 June 2013

Thay bảng hiệu Google thành tên của bạn


Hồng Lĩnh

Mỗi lần chạy Google,  hàng tỷ người trên thế giới thấy cái tên Google chểnh chệ ở giữa màn ảnh máy computer. Có khi nào dân chơi nghĩ rằng Google sẽ dùng ngay cái tên của dân chơi thay thế cho bảng hiệu ấy không?



10 chuyện tiếu lâm hay nhất thời Liên Xô (giải nhì)


(do báo Times chọn và Kim Nguyễn gởi)
Phạm Nguyên Trường dịch

Trong chuyện   tiếu lâm chính trị được giải nhất, chúng ta thấy tại sao người dân Liên Xô và dân các nước thiên đàng Cộng Sản ‘được” vào tù. Chuyện tiếu lâm hôm nay cho thấy dân sợ công an Cộng Sản khiếp đảm như thế nào. Sợ muốn chết! Chắc ba chữ này có thể tả được nỗi sợ này.

Giải nhì:
An old man is dying in his hovel on the steppes. There is a menacing banging on the door.
 ‘Who’s there?’ the old man asks.
 ‘Death ‘comes the reply.
‘Thank God for that,’ he says, ‘I thought it was the KGB.’

Trong một túp lều ở thảo nguyên có một ông lão đang hấp hối.
Có tiếng gõ cửa dồn dập.
- Ai đấy? – ông lão hỏi.
- Thần chết, – có tiếng đáp.
- Lậy Chúa tôi! – ông già nói – Cứ tưởng là KGB!

Tổng thống Vladimir Putin,
xuất thân trùm KGB
(Hình breakingnews.com)

Saturday 22 June 2013

10 chuyện tiếu lâm hay nhất thời Liên Xô (Giải nhất)

Kim Nguyễn (gởi) :: 

Chuyện tiếu lâm chính trị   thì thời nào cũng có. Nhưng  có lẽ tiếu lâm về thời Cộng Sản toàn trị nhiều hơn so với các thời đại khác.

Chúng ta được đi Rio rồi!


Việt Luận ::

  Phút 83:   Mark Bresciano được banh từ cách phải của khung thành Iraq. Anh nhắm tới phía trước. Đúng lúc ấy, Josh Kennedy đứng trước khung thành đối phương. Kennedy giơ tay xin banh. Bresciano nhanh nhẹn mớm banh bổng lên. Kennedy lao người về phía trước dùng đầu đưa banh vào góc phải khung thành Iraq. Thủ môn Noor Sabri nhào ra. Nhưng đã trễ.
Josh Kennedy chạy như bay về góc trái của sân. Gần hết cầu thủ Soccerroos nhào ra. Họ nhảy chồng lên nhau. 80 ngàn khán giả tại sân ANZ, Sydney gương cao hai màu xanh –vàng và hò hét đến vỡ tan bầu trời ướt sũng.


Bằng kỷ xảo Photoshop
báo Úc hoá phép cầu thủ Josh Kennedy
thành  tượng  Chúa Cứu Thế tại Rio de Janerio, Brasil,
(Hình www.perthnow.com. au)

Wednesday 19 June 2013

Socceroos lấy tấm vé đi Rio 2014


Chung vui với đội tuyển bóng đá Úc
Chung vui với đội tuyển bóng đá Úc
Chung vui với đội tuyển bóng đá Úc


Tuesday 18 June 2013

Từ vợ kiểng tới vợ cọp!


dxt. :: 

Trong buổi điều trần  tại Quốc Hội Anh, ngày 19 tháng 7 năm 2011, về cái vụ nghe lén điện thoại của tờ News of the World, Luân Đôn, có một người xông vào biểu tình, phản đối bằnh cách ném một cái bánh làm bằng kem cạo râu vào mặt Rupert Murdoch, vì vua không ngai của đế chế truyền thông thế giới!

Monday 17 June 2013

Vui chơi với Google: Màn ảnh bị méo


Hồng Lĩnh ::

Lần trước,   
Hồng Lĩnh giới thiệu trò loè làm cho hai chữ oo trong tên Google rơi xuống. Tuần này xin mời dân chơi computer làm cho màn ảnh computer của mình bị... méo.


Sunday 16 June 2013

Ba đía để đời vui!



dxt. ::
Ông Cao Tần   nói: “Sau một tuần ngất ngư lao động! Thứ sáu anh thường thức trắng đêm”. Để làm thơ!
Còn người viết thì khác. Sau một tuần ngất ngư lao động! Thứ bảy anh thường nhậu tới khuya!

Nhân ngày Quân Lực 19/6 nhớ về một anh hùng quân đội


:: Ben Trần

Mỗi quốc gia   đều dành ra một ngày lễ để tuyên dương các vị anh hùng vị quốc vong thân.Trong tháng 6 hàng năm Việt Nam Cộng Hòa tổ chức ngày quân lực nhằm tuyên dương quân đội, một tập thể góp công rất lớn trong việc bảo vệ đất nước. cũng như ở Úc có Anzac Day để tưởng nhớ những chiến sĩ vị quốc vong thân.

Friday 14 June 2013

Sơ lược về nguồn gốc một số địa danh miền Nam


Nhà thơ Bùi Giángcó lần viết:
“Tôi gọi Bình Dương là bình dưỡng
Dượng gì ơi! Thương nhớ cháu lắm không?
Tôi gọi Cần Thơ là cần thở
Cần Thơ ơi cần thở đến bao giờ?”

Ông này lấy dịa danh miền Nam mà chơi chữ. Chữ trong địa danh miền Nam rất ngộ: sau lại Cần thơ? Rồi thì Củ Chi, Thủ Đức.
Nhắc tới Củ Chi là nhớ ngay trong dân gian lưu truyền vế đối:
Gái Củ Chi chỉ c...hỏi củ chi?
không biết có ai đáp lại chưa? Chắc là chỉ có người Thủ Đức hay người Cần Thơ mới có sức tréo dò đối lại...
Biết đâu khi đọc cắt nghĩa dài dòng của Hồ Đình Vũ về Cái, về Giồng, Hố, Phá, Bưng, Đầm... bạn đọc sẽ đối được cái vế lắt léo về một địa danh ở miền Nam kể trên.
Blog Việt Luận xin đăng lại bài này do bạn đọc San Vũ đã tha về từ mạng lưới thông tin toàn cầu.
Xin cám ơn bạn đọc San Vũ và xin bạn đọc bốn phương khi lang thang trên mạng thấy bài hay thì chỉ chỗ cho blog Việt Luận để nhiều người cùng thưởng thức.



Mời bạn đọc cho lời bàn vào khung bên dưới.
Cám ơn các bạn nhiều lắm.
Og3t

Wednesday 12 June 2013

Oklahoma: Jennifer Đoàn Cô Giáo Gốc Việt Dũng Cảm


Khi xảy ra tai nạn ở đâu, chúng ta đều hỏi: “Không biết có người Việt mình lâm nạn không?”
Lốc xoáy xảy ra tại Oklahoma, Hoa kỳ vào cuối tháng Năm vừa qua làm chết 24 người và hơn 200 người khác bị thương. Hay tin, chúng ta đã âu lo hỏi không biết ở nơi có hơn 10 ngàn người mình định cư có ai bị nạn không?
Xin thưa: có.
Một cô con gái bên nhà hàng xóm của blog Việt Luận -- tức trang web Liên Trường Kỹ Thuật Việt Nam / Úc Châu – đã bị nạn.
Mặc dầu bị nạn, cô giáo Jenifer Đoàn còn được coi là anh hùng trong hoạn nạn.
Xin mời bạn đọc theo dõi bản tin đăng bên nhà hàng xóm sau đây.





Mời bạn đọc cho lời bàn vào khung bên dưới đây.

Người cú hình tiên


Hồng Lĩnh :: 

Truyện cổ tích   thường kể bà hoàng hậu vừa già mà lại vừa xấu soi gương. Tấm gương vô tình in lại y chang khuôn mặt nhăn nheo và già nua. Hoàng hậu bực mình đập vỡ tấm gương ấy. Tấm gương này bị vỡ vì tội“tiết lộ bí mật nhà nước”. Không những đập vỡ tấm gương kê trong hoàng cung mà còn ra lệnh thần dân trong nước phải đập vỡ tất cả tấm gương. Từ rày, nhà nào dùng gương soi mặt sẽ bị khép vào tội “tuyên truyền lật đổ” nhà nước.
Tội nghiệp cho tấm gương chỉ biết in lại đúng hình ảnh mình nhận được. Tội nghiệp cho thần dân trong nước có hoàng hậu xấu, họ phải đập vỡ tất cả gương soi mặt. Giá mà gương biết sửa chữa hình ảnh cho người cú được tấm hình tiên nhỉ?

Ông thần Adobe Photoshop

Penelope Cruz trước và sau khi được photoshopped.
Bạn đọc thử tìm ra bốn chỗ dao kéo đã sửa cho người đẹp càng đẹp hơn.
(Hình http://sastha-knowyourledge.blogspot.com.au/)

Tuesday 11 June 2013

Bốn yếu tố để tiên đoán cuộc ly dị


Chắc chắn nhiều bạn đọc nhung nhớ
cây viết Ben Trần từng xông xáo trên blog Việt Luận.
Hôm nay, cây viết này trở lại với chúng ta sau vài tuần lễ “paternity leave”  để chăm sóc đứa con vừa chào đời. 
Mừng cho anh Ben: cháu ăn ngoan và rất chóng lớn.
Hiện nay cháu của anh Ben Trần tung tăng tại địa chỉ danvietucchau.blogspot.com.
Mời bà con ghé thăm cho vui nhà vui cửa.
Og3t

Sa Hoàng thôi vợ!

dxt. :: 

Ông bà mình  thường hay nói: “Giàu đổi bạn; sang đổi vợ!”. Thiệt là đúng quá xá quà xa! Do đó người viết hoàn toàn không có gì ngạc nhiên khi nghe tin Sa Hoàng thời hiện đại, Tổng Thống Cộng Hòa Liên Bang Nga, Vladimir Putin, thôi vợ.

Monday 10 June 2013

Tình vẫn trao em

Đây là chuyện tình.
“Chuyện tình” là các chắc vì tên của truyện là “Tình vẫn trao em”.
Nhưng chuyện tình nào? Cái này thì còn phải hỏi lại.
Thoạt đầu ta thấy chuyện tình này trải rộng từ Hoa Kỳ tới Úc. Tác giả mang theo bầu đàn thê tử từ Mẽo xuống Úc “ăn” đám cưới. Đám cưới không phải là đánh dấu cho chuyện tình thì không còn là đám cưới nữa.

Saturday 8 June 2013

Là số gì?

Kim Nguyễn :: 
Nhận thấy cái dấu sắc trên tên trường cũ của hai anh HC và DXT đang làm nhức đầu nhiều bạn đọc trang blog Việt Luận. Trong dịp lễ nghỉ sinh nhật Nữ Hoàng tại các tiểu bang phía Đông Úc, Kim muội xin gửi đến các bạn một câu đố nhỏ để hạ hỏa.
Câu đố là như thế này:
Xin mời các bạn 
tìm giúp số gì 
mà cộng trừ nhân chia 
đều không thay đổi được?

Thursday 6 June 2013

Sinh Nhật


T
rong ngày sinh nhật vợ, một ông vào tiệm hoa nói với cô bán hoa:
- Xin cô bán cho tôi một cành hoa không có hoa cho sinh nhật vợ tôi.
- Ồ! Ông có nghĩ là mình hơi quá đáng không?
- Không. Cô thử nghĩ xem: sinh nhật tôi bà ấy tặng một chai rượu đắt tiền mà chỉ có chai không có rượu.
Chuyện này do cánh chim bạt ngàn Kim Nguyễn tha về từ chốn ta bà .
Đọc xong, Og3t nghĩ bụng phải đặt cho nó cái tên khác.
Og3t ướm thử :
“Ông ăn chả bà ăm nem” nhưng  thấy kỳ kỳ sao đó.
Lại ướm “ Chơi nhau sát ván” nhưng thấy màu mè giang hồ vặt quá.
Mời bạn đọc ướm giúp nghen.

Wednesday 5 June 2013

Bạn Văn! Quá Đã!

dxt.
Gởi Bạn Văn Hoàng Chu!

"Makes the Whole World Kin",
có người dịch là Đồng Bệnh Tương Thân, là truyện ngắn của O. Henry in năm 1911 ở New York.
“Makes the Whole World Kin Number 13”
hình của Paul Calderon
(http://www.releasedonkey.com/)

Sunday 2 June 2013

Biểu tình chống Trung Quốc


“Biểu tình chống Trung quốc” là năm chữ ngày nay chúng ta nghe thường ngày. Đáng tiếc, năm chữ này trở thành cấm kỵ bên trong một nước Việt Nam đang bị Trung quốc xâm lăng.

15.6.2013: Thi vào trường tuyển tại Victoria


Khoa Nam :: 
 
Tại tiểu bang Victoria, khi phụ huynh muốn cho con học trường tuyển thì có quyền chọn lên đến ba trong trong bốn trường. Đó là Melbourne High, Mac.Robertson, Nossal High và Suzanne Cory High. Melbourne High toạ lạc South Yarra dành cho nam sinh và Mac.Robertson tại Albert Park dành cho nữ sinh. Hai trường tuyển còn lại nhận học sinh cả nam lẫn nữ: một tọa lạc tại Berwick phía Đông Nam thành phố Melbourne và một tại Wyndham phía Tây Nam Melbourne.

Sờ cho Google biến thành G gle

Hồng Lĩnh ::

Bạn đọc có thể  làm cho hai chữ ở trong bảng hiệu Google biến mất. Đây là cách làm lé mắt cô hàng xóm à nghe.
Hình http://darkartsmedia.com/google.html

Adam & Eva là người nước nào?

Đây là chuyện cười... đen và được lưu truyền nhiều. Nếu ai chạy Google và tìm “Adam & Eva là người nước nào?” thì ít được ít nhất 11,700 nơi chốn có năm chữ này.
Là cánh chim bạt ngàn trên mạng, tuần này cô Kim Nguyễn giới thiệu thêm chuyện cười này và cẩn thận ghi rõ tác giả là CrGG.
Blog Việt Luận xin hỏi: "Nếu có ai muốn thuỷ tổ loài người là người Úc thì họ phải lên tiếng thế nào?"
Blog Việt Luận

Một người Pháp, một người Mỹ và một người Viêt Nam tranh luận xem Adam và Eva là người nước nào.

Người Pháp nói: “Họ trần truồng và trụy lạc ngay trước mặt Thượng đế, lãng mạn đến thế, chỉ có thể là dân Pháp”.

Người Mỹ nói: “Tự do luyến ái đến mức lẽ ra phải được sống hạnh phúc, chỉ cần đừng đụng đến điều cấm. Nhưng được quyền tự do cá nhân ấy mà họ vẫn không chịu được sự cấm đoán đó, thì chỉ có thể là dân Mỹ”.

Cuối cùng, người Viêt Nam nói: “Không áo, không quần, nhà cửa chẳng có, thậm chí đến ăn một trái táo mà cũng bị cấm, thế mà vẫn nuôn miệng bảo đang sống trên Thiên đường, thì chắc chắn nà dân... Việt Lam”.