Tuesday, 28 January 2014
Monday, 27 January 2014
Cabramatta High School về nhất môn Việt ngữ
Tin tức người Việt Miệt Dưới::
Bốn thí sinh tú tài HSC đạt điểm cao nhất môn Vietnamese Continuers đều xuất thân từ Cabramatta High School. Đó là các cô cậu tú tân khoa Thuy Lan Duyen Nguyen, Xuan Khanh Minh Nguyen, Thuy Tien Nguyen và Hoai Manh Tat. Hơn nữa cả bốn đều được xếp hạng cao trên bậc thang ATAR.
Bốn người tầm trú Việt Nam trốn khỏi trại Yongah Hill
Tin tức người Việt Miệt Dưới::
T
hứ Ba ngày 21.1.2014, bốn người tầm trú đã trốn khỏi trại giam Yongah Hill, Tây Úc. Đây là lần thứ tư kể từ tháng Tám năm ngoái, người tầm trú trốn khỏi trại giam giữ này.
Saturday, 25 January 2014
Friday, 24 January 2014
Wednesday, 22 January 2014
Tuesday, 21 January 2014
Monday, 20 January 2014
Wednesday, 15 January 2014
Tuesday, 14 January 2014
Danh sách tú HSC Việt Nam xuất sắc
Tin tức người Việt Miệt Dưới ::
Trong số 8 cô cậu tú xuất sắc ở Fairfield, có ba tên họ thường gặp của người Việt Nam. Đó là Van Nguyen học trường Patrician Brothers College, Vivian Luu học trường Westfields Sports High và Xuan Khanh Minh Nguyen học trường Cabramatta High.
Ngoài ra, cô tú Thuy Lan Duyen Nguyen học sinh trường Cabramatta High đạt điểm cao nhất khi thi môn Vietnamese Continuers.
Đọc danh sách 1,233 tú xuất sắc do Board of Studies (nha học chánh) công bố tại http://www.boardofstudies.nsw.edu.au/ebos/static/ALRND_2013_12.html chúng ta có thể lọc ra một số tú xuất sắc mang tên họ thường gặp của người Việt Nam như sau:
1. Chu Jun Vicky học trường St Marys Senior High School
2. Chu Winnie học trường Fort Street High School
3. Chung Jisoo học trường Sydney Boys High School
4. Chung Laura học trường Pymble Ladies' College
5. Dam Michelle học trường Hurlstone Agricultural High School
6. Dang Mimi học trường St Scholastica's College Glebe Point
7. Dao Bernadine Yen Ngoc học trường Baulkham Hills High School
8. Do Christine Tram Anh học trường Hurlstone Agricultural High School
9. Du Daniel học trường North Sydney Boys High School
10. Du Helena học trường Sydney Girls High School
11. Ha Chloe học trường St George Girls High School
12. Ha Jessica Wing Si học trường Baulkham Hills High School
13. Ha Rebecca học trường Bethlehem College
14. Ho Ki học trường học trường Sydney Grammar School
15. Ho Sophie học trường Hornsby Girls High School
16. Hoang Sally Vi học trường Sefton High School
17. Hoang Thomas học trường James Ruse Agricultural High School
18. Hua Racheal học trường Burwood Girls High School
19. Huynh Anh Thuy Cathy học trường Sydney Girls High School
20. La Kevin học trường Sefton High School
21. Le An học trường Good Samaritan Catholic College
22. Le Deborah học trường Liverpool Girls High School
23. Le Rhonda học trường Sydney Girls High School
24. Le Sharon học trường Caringbah High School
25. Le Board Kien học trường Fort Street High School
26. Lieu Selena học trường Sefton High School
27. Lu Charlie học trường Patrician Brothers' College Fairfield
28. Luong Jason Khai-Luan học trường Baulkham Hills High School
29. Luu Kenny học trường Baulkham Hills High School
30. Luu Steven Huy Duc học trường James Ruse Agricultural High School
31. Ngo David Bao Gia học trường James Ruse Agricultural High School
32. Ngo Jimmy học trường Sydney Technical High School
33. Nguyen Alan học trường Sefton High School
34. Nguyen Alexander Trong Minh học trường Sydney Boys High School
35. Nguyen Alexandria Trang Thuy học trường Abbotsleigh
36. Nguyen Angela học trường Hurlstone Agricultural High School
37. Nguyen Jonathan Duc học trường Sydney Technical High School
38. Nguyen Lucia Tuong Vy học trường St George Girls High School
39. Nguyen Matthew học trường Marist College Kogarah
40. Nguyen Michael Trung học trường Fort Street High School
41. Nguyen Minh Dieu học trường Carlingford High School
42. Nguyen Natasha học trường Baulkham Hills High School
43. Nguyen Rebecca Han học trường Baulkham Hills High School
44. Nguyen Van học trường Patrician Brothers' College Fairfield
45. Nguyen Xuan Khanh Minh học trường Cabramatta High School
46. Nha học trường Susan học trường Sefton High School
47. Ong Amanda học trường Pymble Ladies' College
48. Pham Dominic Dang Tin Tram học trường học trường Macquarie Fields High School
49. PhamEstelle Huong Thao học trường North Sydney Girls High School
50. Phan Hoang David học trường Sydney Technical High School
51. Phan Jacqueline học trường Baulkham Hills High School
52. Phung Leanne học trường Cheltenham Girls High School
53. Tran Andrew Anh-Khoa học trường St Patrick's College, Strathfield
54. Tran John Khoi Anh học trường Sydney Technical High School
55. Tran Quoc Bao Jimmy học trường Hurlstone Agricultural High School
56. Tran Vickie học trường Sydney Girls High School
57. Truong Angela Phuong-Nhi học trường St George Girls High School
58. Truong Emily học trường James Ruse Agricultural High School
59. Truong Kathy học trường Sefton High School
60. Truong Veronica Ziqing học trường James Ruse Agricultural High School
61. Van Vanessa học trường Pymble Ladies' College
62. Vo Mathew học trường North Sydney Boys High School
63. Vu Albert Duc La học trường học trường James Ruse Agricultural High School
64. Vuong Alexander Le học trường Canberra Grammar School
Danh sách này gồm có 64 tú xuất sắc. Trong số này 38 tú “kẹp tóc” và 26 “húi cua”. Khi lọc ra tên họ thường gặp của người Việt Nam, chắc chắc Og3t chọn lầm người mang họ quen với người Việt mà không phải là người Việt Nam. Hay ngược lại, Og3t bỏ sót tú xuất sắc người Việt Nam nhưng mang tên họ mà Og3t tưởng là không phổ biến trong dân Việt. Og3t xin lỗi và mong được bạn đọc đính chính.
Xin chung vui với cô cậu tú, gia đình và bạn bè.
(Nguồn Fairfield Advance, 8 January 2014; http://www.boardofstudies.nsw.edu.au/ebos/static/ALRND_2013_12.html)
| Lang thang trên mạng: | Muốn gởi bài này cho bạn bè,
xin bấm mouse chọn
Twitter, email, Facebook hay Google+
ở lề bên trái.
|
Sunday, 12 January 2014
30 câu đố chung quanh con ngựa: Phần 2, 3
Từ mấy năm qua, khi báo Việt Luận (xuất bản tại Sydney, Úc) ra báo xuân Ông Già Ba Tri thường gởi vài câu đố vui có thưởng. Năn nay báo xuân Việt Luận đã ra chừng vài tuần lễ. Xấp báo giấy kê trong tiệm thực phẩn Á châu cạn dần. Mời bà con nhanh tay rinh báo giấy về đọc chơi trong ba ngày xuân. Cùng với báo giấy, Việt Luận còn có báo trên mạng tại Vietluan.com.au và cái blog này. Năm nay, Og3t thí nghiệm đăng Đố Vui Có Thưởng lên blog này để mời bà con vò đầu bức râu (nếu có) cho vui.
Bà con có thể đọc câu đố tại đây rồi gởi trả lời qua email cho Og3t tại ongggiabatri@gmail.com hay nhờ rùa bưu điện chuyển về toà soạn. Bạn đọc chi ra $5 mua báo giấy Xuân Việt Luận hay đọc chùa blog này rồi trả lời trúng phóc thì cũng lãnh thưởng bằng nhau. Lý do: ai mà biết bạn đọc đọc báo hay đọc blog.
Ngoài ra, vì blog còn là diễn đàn cho bà con ý kiến gì thì tung lên. Vì thế, khi bà con có thắc mắc hay muốn chia sẻ ý kiến (ý cò) chung quanh câu đố và trả lời thì xin mời gõ vài chữ vô phần comments ở bên dưới.
Kính mời
Og3t
Phần hai:
Chuyện tình buồn của cô Kỳ Ký
Thủa còn mài đũng quần trên ghế nhà trường, nhiều người trong chúng ta từng gò lưng nặn óc làm bài tập "Điền vào chỗ trống cho hợp nghĩa". Mấy chữ này thành thông dụng đến độ được dùng thay cả cho câu “không có chó, bắt mèo ăn... cứt”.Mời bạn đọc nhìn qua một nắm chữ sau đây rồi “điền vào chỗ trống cho hợp nghĩa" nghen.
cương
hàm thiếc
lỏng tay buông khấu
ngựa sắt
ngựa thồ
quất ngựa truy phong
ruột ngựa
tuấn mã
vó
Khi gởi trả lời, bạn đọc không cần chép lại chuyện này. Xin chỉ ghi số và chữ tương ứng mà thôi. Thí dụ: câu số 6: Hà mã.
Cô Kỳ Ký tới tuổi cặp kê!
Cô Kỳ Ký làm quen anh chàng tuổi ngọ liền xỏ mũi dắt về nhà cho mẹ coi tướng.
Bà Cả dòm anh chàng, rồi phán:
- Chẳng phải (6) ____________. Bộ (7) _______ này cục mịch như (8) ______________ mà thôi.
Thiệt tình không phải chỉ có cục mịch, chàng Ngọ còn nói năng cứng nhắc như thể có (9) __________ tra trong miệng.
Nhưng cô Kỳ Ký không màng. Cô nghĩ củi tre dễ nấu, chồng xấu dễ xài. Nếu lấy chàng Ngọ về cô chỉ cần sắm một sợi dây (10) ____________ buộc vào hàm thiếc là điều khiển chồng dễ dàng. Trong mắt cô Kỳ Ký, chàng Ngọ này quả là (11) ___________ của Phù Đổng Thiên Vương. Chàng nói năng cứng nhắc nhưng thẳng (12) ____________. Khi đi thì chàng ung dung như lúc chàng Kim Trọng (13) ________________... Khi vui chàng ‘hí’ vang trời! làm cô Kỳ Ký cũng ‘hí hí’ theo. Thiệt là xứng đôi vừa lứa, phụ xướng phụ tùy!
Tuy nhiên bén mùi nhau chưa được vài tháng, bất ngờ một hôm cô Kỳ Ký gọi điện thoại và gởi cả trăm cái mét-xịt cho chàng Ngọ mà bóng chim tăm cá! Im ru bà rù! Thế là, cô Kỳ Ký đấm vào ngực than trời:
- Thôi thôi! Chàng Ngọ sau khi ‘hí hí’ được em; đã (14) _____________ mất rồi!
Hết chiện.
Phần ba:
Kính mời bạn đọc chọn một trả lời gần đúng nhất:15. Khi con vật kêu thì người Việt mình có nhiều chữ để tả: Con gà gáy; con chó sủa, sư tử rống (hống), con mèo gào... Còn khi ngựa phát ra tiếng kêu từ cửa miệng thì người mình nói:
a. ngựa hí16. Ngựa có vú không?
b. ngựa hống
c. ngựa nghẽo
d. ngựa truy phong
a. Có17. Có một con ngựa ở trên một cánh đồng xanh tươi, đầu nó quay về hướng Đông. Lúc sau nó quay một góc 120 độ theo hướng Đông Bắc tìm một đám cỏ ngon. Xin hỏi bạn đọc: lúc này đuôi ngựa chỉ về hướng nào?
b. Không
18. Ngựa là loài vật có bốn chân. Xin hỏi mỗi con ngựa có mấy ngón chân:
a. Một19. Có chữ “ngựa” mà không phải là con ngựa có bốn chân biết hí vang trời như con Pharlap của Úc hay Xích Thố của Quan Công. Xin bạn đọc chọn một chữ đó:
b. Hai
c. Ba
d. Bốn
a. ngựa ô20. Một trong bốn dụng cụ sau đây không gắn vào hay dính vào con ngựa:
b. ghế ngựa
c. ngựa hồng
d. ngựa chứng
a. lục lạc
b. mã tấu
c. nhung an
d. kỵ binh21. La là một loài lai giống từ ngựa vậy xin hỏi con la có:
a) bố lừa mẹ ngựa.22. Ngựa hồ là:
b) bố ngựa mẹ lừa.
c) bố la mẹ la.
d) bố ngựa mẹ la.
a) Ngựa làm bằng giấy, dán bằng hồ để cúng người đã mất.
b) Ngựa của người Hồ ở phương Bắc Trung Hoa.
c) Ngựa được nuôi cạnh các hồ nước.
d) Ngựa của các người thợ hồ dùng chuyên chở vật liệu xây dựng.
a) Ngựa chạy chậm24. Xin bạn đọc ghi ra hai chữ có đủ ba nghĩa a), b), c) sau đây:
b) Ngựa đứng chầu
c) Ngựa chạy nhanh
d) Cả ba câu trên đều sai
a) Loài cá biển lưng cong có đầu giống đầu con ngựa25. Chắc nhiều bạn đọc từng biết bản nhạc "Ngựa phi đường xa!" của Lê Yên (1917 - 1998). Ban hợp ca Thăng Long trình bày bản này với cả tiếng ngựa hí. Xin bạn đọc đoán chơi: tới lúc ngựa cất tiếng hí vang trời thì ca sỹ nào trong ban hợp ca Thăng Long làm tiếng hí đó:
b) Trò chơi đua ngựa bằng cách đổ con súc sắc. Ai có ngựa về mức trước thì thắng.
c) Đánh cược ăn tiền trong cuộc đua ngựa.
a. Hoài Trung26. Một con ngựa mà người mình có nhiều chữ để chỉ. Thí dụ như ngựa là... ngựa mà cũng còn là mã, ngọ, kỵ, vân vân. Mấy chữ trên đều là "ngựa" hết nhưng có những lúc chỉ được dùng chữ này là không được dùng chữ kia. Mời bạn đọc ra tay bằng cách chọn một chữ gần đúng nhất.
b. Thái Hằng
c. Hoài Bắc
d.Thái Thanh
Có con ngựa sống ngoài biển. Tên khoa học của nó là Hippcampus. Người Việt mình gọi nó là cá ngựa và có khi còn gọi là:
a. Thuỷ ngọ27. Khi ngựa chạy, phía trước hết của nó là cái lỗ mũi. Vì thế đã có lần ngựa chỉ hơn nhau cái lỗ mũi mà thắng Melbourne Cup. Trong khi đó, nhà văn Việt Nam viết về ngựa thì khi viết xong luôn luôn hạ bút cho thấy cuối cùng hết của ngựa là cái gì?
b. Hải mã
c. Dương kỵ
d. Mặt ngựa
28. Khi người ta nói ‘thắng ngựa” thì có nghĩa là:
a. Buộc ngựa vào xe29. Ngựa kỳ là loại ngựa:
b. Đóng yên vào ngựa
c. Dừng ngựa đang chạy
d. Cả a và b đều đúng
a. Ngựa mang theo lá quân kỳ khi ra trận.Biết trước sẽ có nhiều bạn đọc trả lời cùng trúng số câu bằng nhau, nên Ông Già Ba Tri xin dành câu số 30 để phân thắng bại. Câu này hoàn toàn “hên, xui, may, rủi” và như thế này:
b. Cũng như ngựa ký dùng để ví người tài ba lỗi lạc.
c. Ngựa có chân giống như con kỳ lân.
d. Ngựa lạ không giống với loại ngựa thường.
30. Có bao nhiêu người gởi trả lời bằng email về địa chỉ onggiabatri@gmail.com?Bạn đọc đoán gần trúng nhất sẽ được xếp lên trên. Thí dụ có 1,000 người trả lời về địa chỉ email onggiabatri@gmail.com. Ông Già Ba Tri sẽ xếp thứ tự: Trước tiên là người đoán trúng phóc 1,000, rồi đến người đoán 1001và 990, rồi đến 1002 và 988. Và cứ thế. Cứ thế.
***
Khi trả lời câu hỏi cho mục Đố Vui Có Thưởng xuân Giáp Ngọ, bạn đọc có thể gởi thư về Toà soạn Việt Luận, P.O. Box 99 Bankstown, NSW 1885. Hay email cho Ông Già Ba Tri tại onggiabatri@gmail.com.
Xin bạn đọc gởi câu trả lời trước ngày thứ ngày 6 tháng 2 năm 2014, tức mùng Bảy tết Giáp Ngọ về toà soạn hay về địa chỉ email của ông già. Khi gởi câu trả lời bạn đọc có thể lấy bút hiệu, nhưng xin kèm thêm tên thiệt và địa chỉ để “rủi” mà trúng thưởng thì tòa soạn Việt Luận biết nơi mà gởi phần thưởng về. Đặc biệt, khi trả lời, xin bạn đọc ghi tên lên tờ giấy trả lời. Số là khi thư của bạn đọc tới tay ông già thì không còn phong bì nữa, nếu bạn đọc không ghi tên lên tờ giấy trả lời thì ông già không biết đâu mà lần !!!
Og3t
Kính mời bạn đọc xem 30 câu đố chung quanh con ngựa (1).
| Lang thang trên mạng: | Muốn gởi bài này cho bạn bè, xin bấm mouse chọn Twitter, email, Facebook hay Google+ ở lề bên trái. |
Subscribe to:
Posts
(
Atom
)







